One day
She wanted bees.
Not as a metaphor. Actual bees. A hive in the garden of a house she had owned for the past 15 years — waiting for her, empty, in a village away from the city, with enough room to breathe. Three bedrooms in a flat is not the same as three bedrooms with a door that opens to grass.
My mother-in-law had a plan. Leave the city. Start the garden. Keep bees. And finally have time. Real time. The kind where a Tuesday looks same like Sunday and coffee gets cold because you're watching something grow.
She worked her whole career toward that version of "one day."
She shared her dreams with everyone.
We all loved her very much. And she didn't make it to retirement.
No village house. No garden. No bees. No time.
No “one day.”
That was the moment a phrase I'd heard a thousand times stopped being harmless.
"One day" is not a plan. It's a slow way of saying never.
Not dramatically. Quietly. "One day" gets pushed to next quarter, next year, after the next milestone. And then there are no more quarters left.
Here's what changed for me.
I stopped treating time with my family as the reward for finishing work. I started treating it as the reason I work at all.
My kids are 11 and 7. If the math is right — and it is — 95% of the total time I'll ever spend with them will be over before they leave home. That number doesn't care about my deadlines. It doesn't wait for the next product or feature launch.
So I rebuilt everything.
How I work. How much I work. What I say yes to. What I kill.
I use AI not to produce more, but to finish faster — so I can close the laptop and be home. By 3pm. Every day.
That's what this newsletter is about.
Not productivity hacks. Not 10x anything. A weekly letter about working less and living more — before "one day" becomes "too late."
And here's something you can do about your day right now.
The “One Day” audit
Somewhere in your head, there's a list. Not a to-do list. A life list. The trip. The hobby. The house. The mornings with no alarm. The afternoons at the park while your kids still want you there.
Here’s how to stop “one day”-ing them:
1. Brain dump. Open a note. Write down every “one day I’ll…” that comes to mind. Give yourself 5 minutes. Don’t filter.
2. Pick one. Not the biggest. The one that makes your chest tight when you realize you’ve been pushing it.
3. Ask AI to make it fit. Paste your work calendar for this week (or a screenshot of your calendar) into Claude or ChatGPT and say:
“Here's my calendar. I want to [your thing] by end of this week. Help me move, compress, or cancel whatever we need to. Be ruthless.”
Don't fight back. You’ll be surprised what’s moveable. Most of your calendar is other people’s priorities wearing your time slot.
4. Do it. Not next week. This week.
The tip isn’t the AI itself. The AI just makes the excuse disappear. The tip is: pick one thing off your “one day” list and do it today or tomorrow.
My mother-in-law never got her bees.Don't wait for "One day". Go home.
What's the one thing on your "one day" list that you keep pushing? Hit reply and tell me. I read every response.
That's all for this week. See you next Thursday.
— Michal
P.S. This is the first issue of Home by 3pm. If it resonated, forward it to one person who needs to hear it. That's the only growth strategy I have — and the only one I want.